أُعيدت وصاية جبال ريد سليب إلى محمية فلات هيد الهندية يوم الجمعة، حيث وقع وزير الداخلية ديفيد بيرنهاردت أوراق نقل سلسلة جبال البايسون الوطنية إلى قبائل الكونفدرالية ساليش وكوتيناي.
كتبت تارا كاتوك سويني، مساعدة وزير الداخلية، في بيان بالبريد الإلكتروني يوم الجمعة: "تتمتع القبائل الهندية بعلاقات تاريخية وجغرافية وثقافية قوية وعميقة بالأرض وحيوان البايسون، وكان المتخصصون في مجال البيئة رواداً في إدارة الموارد الطبيعية والحياة البرية لعقود عديدة".
وقالت الرئيسة القبلية، شيلي فيانت، أن عملية النقل أعادت رعاية البايسون إلى الأشخاص الذين جعلوها الدعامة الأساسية لثقافتهم.
وقالت فيانت في رسالة بالبريد الإلكتروني: "إن استعادة هذه الأرض حدث تاريخي عظيم وقد عملنا بجد للوصول إلى هذه النقطة، التي تأتي بعد قرن من الانفصال عن الجاموس وسلسلة جبال بايسون، وبعد جهد استمر ربع قرن للمشاركة في إدارة الملجأ مع خدمة الأسماك والحياة البرية الأمريكية".
هذا وكان النقل جزءاً من مشروع قانون الإنفاق الشامل الذي وقعه الرئيس دونالد ترامب في 27 كانون الأول 2020، وقد تم إدراجه كجزء من قانون حماية حقوق المياه في مونتانا، الذي شارك في رعايته أعضاء وفد الكونغرس في مونتانا، وحسم هذا القانون أيضاً مفاوضات طويلة الأمد حول المعاهدة والتي منحت القبائل حقوقاً لموارد المياه الرئيسية داخل محمية فلاتهيد الهندية مقابل إطلاق مطالبات بأكثر من 10000 حق من حقوق المياه خارج حدودها.